「/usr/java/jdk1.5*/jre/lib/fonts/」に「fallback」と云うフォルダを作成し
日本語TrueTypeフォントをコピー(or リンク)する。
# cd /usr/java/jdk1.5*/jre/lib/fonts/ # mkdir fallback # ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-gothic.ttf # ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/sazanami-mincho.ttf or # ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/kochi-gothic-subst.ttf # ln -s /usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType/kochi-mincho-subst.ttf
# cd /usr/java/jdk1.5*/jre/lib/fonts/ # mkdir fallback # ln -s /usr/share/fonts/ja/TrueType/kochi-gothic.ttf # ln -s /usr/share/fonts/ja/TrueType/kochi-mincho.ttf